日本語で手のひらサイズのものをハンディサイズなんて呼んだりしますよね。hand＋y なので日本語でそう解釈されてしまった理由はなんとなくわかるのですが、実はこれは和製英語。英語の handy には「手のひらサイズ」の意味...

「今電車の中にいるよ」と言いたい時、次のうちどちらが正しいかわかりますか？ I’m in the train. I’m on the train. 正解は on です。今回の記事では乗り物に乗って...

英語学習者からよく聞く悩みの一つに Lay と Lie の使い分けがあります。今回の記事では Lay と Lie の基本事項のおさらいに加えて、英語圏で暮らしていて気づいた「裏ワザ」もこっそり(?) お教えします。 La...

イギリスやオーストラリアでは mobile phone、アメリカではcellular phoneと呼ばれることの多い携帯電話。今回は携帯にまつわる会話でよくある「充電」がテーマです。 「充電が切れる」はなんて言う？ 外出...

今日は身近な携帯電話の話題。電波の受信状況が悪いことってありますよね。これをどのように英語で表現すると自然に聞こえるかについて解説します。 携帯電話は英語で何という? そもそも携帯電話って英語で何と呼ばれるか知っています...

ネイティブが日常会話で好んで使うフレーズに What if 〜 という表現があります。 What if it rains? Do we have a plan B?もし雨が降ったらどうするの？バックアッププランはあるの？...

今回は生き物を含むイディオムを紹介します。どれも日常会話にも出てくるメジャーなものを選んだのでぜひ覚えて使ってみてくださいね。 quit cold turkey turkeyと言うのは七面鳥（ターキー）のことで、「好きな...

英語で「飲む」という動詞をいう場合、通常は drink を使うことが多いですよね。でも、実はネイティブが使う動詞は drink の他にもたくさんあります。今回は色々な「飲む」の意味でよく使われる代表的な動詞を紹介します。...